法官要求三星和苹果临时冻结一项专利纠纷

　　2月16日消息，据国外媒体报道，加州主审法官露西·科(Lucy Koh)已经要求三星和苹果在上诉法院审理早些时候的裁决的同时暂时搁置他们最新的智能手机专利案。目前在美国同时登记了两个主要案子。并且露西·科法官表示，“我们不能确定是否需要两个案子”。

　　露西·科法官周四在加州圣何塞举行的一个听证会上说，我将问一下，在另一个上诉案子正在审理的时候，我们是否能够搁置这个案子。我不知道关于这个事情我们是否需要两个案子。

　　上诉法院目前正在审理2012年8月根据苹果在2月份提出的起诉作出的裁决。那个裁决要求法院阻止销售发现侵犯苹果iPad和iPhone专利的三星产品并且要求三星赔偿苹果10.5亿美元损失费。然而，三星已经对此裁决作出回应。这个案子的审理过程可能需要一些时间。

　　上个月，法院在盘后裁决中驳回了苹果要求追加5亿美元赔偿的要求。这位法官裁决称，三星没有故意侵犯苹果的专利。这就消除了苹果要求获得更多赔偿的理由。然而，三星对10.5亿美元的赔偿金额也不满意并且要求减少数百万美元赔偿。

　　双方律师必须在3月7日之前向法院说明是接受还是拒绝推迟这个最新案子的建议。这个最新的案子计划是在3月份审理，涉及到包括Galaxy S III和iPhone 5等比较新的智能手机以及新的侵犯专利的指控。

关键词：法官,三星,苹果