日媒：中国新乞讨者让人惊讶 说英语向外国人乞讨

日本《富士产经商报》5月14日文章，原题：中国新一代乞讨者令人惊愕：大声哭泣的婴儿和吞吞吐吐的僧人

日本《轻犯罪法》中有“乞讨罪”这一罪名。前些天的新闻报道称，一则网络视频中播出的“请给点压岁钱”的行乞男性，因违反该法被检方起诉。在网络上乞讨的方法令人吃惊。而新时代下的乞丐，不仅日本存在，中国的情况更严重。

笔者曾在北京一条繁华商业街由北向南行走时，突然被3个10多岁的女孩叫住：“我们刚从外地来，身上没钱，肚子很饿，能给我们买面包吗？”我注意到，这3个女孩与大街上行走的别的女性一样，穿着整洁，长长的头发上别着大发夹，这可比面包贵多了!出于这一理由，我拒绝了她们的请求。

一个周末的下午，我在北京市中心与一对带着3个小孩的夫妇擦肩而过。他们身穿非常干净的牛仔裤和T恤，母亲手臂上抱着的婴儿正大声哭泣。这名母亲叫住我后发现我是外国人，于是用英语对我说：“看看这孩子，一天没吃饭，都饿哭了，能给点钱让我给孩子买吃的吗？”而年轻的父亲则站在一旁偷笑。当时我想：开玩笑!既然会说英语，就应该去好好工作!于是，对此我采取“无视”态度。

还有一次在俄罗斯人出入频繁的美甲店，一名身着橙色僧衣的僧人进来后对我说了些听不懂的话，似乎是在念经。随后，他对我说：“施舍点吧。”正在我对这名僧人燃起兴趣时，店内的服务员小姐上前将他赶出店外。我有点责怪地对女服务员说：“这样对待僧人不好吧？”服务员笑着回答说：“他是假的，名为化缘实为骗钱。不要上他的当哦。”

无论旧式还是新式，乞丐就是乞丐。真需要帮忙时另当别论，但请停止这种利用人的善良、不劳而获的行为。(作者青树明子，南康译)

关键词：僧人，说英语，乞讨者，日媒，乞丐，婴儿，轻犯罪法，富士产经商报，明